BOLETÍN ELECTRÓNICO
Nº 55 - Septiembre 2013
Suscríbase al boletín - Ver boletines anteriores

NOTICIAS DE LA ALIANZA POR EL AGUA


>> Reunión de coordinación sobre partenariados entre Operadores de Agua (WOPs) de España y América Latina

 

Los días 16 y 17de septiembre, Cristina Monge, representante de ECODES como Secretariado de la Alianza por el Agua, ha participado en la reunión de coordinación organizada por ONU- Habitat en el marco del programa GWOPA –Global Water Operators ´ Partnerships Alliance-. Los principales objetivos de la reunión han sido:

- Presentar el programa GWOPA/UN-Habitat a los actores de la cooperación española en el campo del agua y del saneamiento, y ejemplos de proyectos de cooperación española en curso en América Latina.
- Identificar sinergias para una colaboración concertada en apoyo a los operadores de agua y saneamiento de la región de América Latina y/u otras regiones.

[VER programa] [VER nota de la reunión] [VER participantes]

 

>> Estableciendo vínculos con el sector del agua en Estados Unidos. Participación en la Water-Expo de Miami (17-18 de septiembre).

 

Reconocida Feria de tecnologías y actividades en el sector del agua y el saneamiento de Estados Unidos, en la que los organizadores apuestan por abrir los vínculos entre Norteamérica y Latinoamérica. Con el fin de buscar asocios de conocimiento y de financiación con Norteamérica, se envío una delegación conformada por Marcos Sanjuán, como representante del secretariado de la Alianza por el Agua en Centroamérica, y por Elías Rosales como ingeniero sanitario costarricense, miembro de la Alianza por el Agua.

La apuesta por participar en esta Expo ha generado algunos contactos interesantes y permitido sembrar algunas semillas de colaboración que esperemos den buen fruto.

[Más información]

   

PROYECTO NEXOS HÍDRICOS


>> Colaboraciones técnicas en Guatemala

 

Entre el 11 y 15 de septiembre, se realizaron en Guatemala siete colaboraciones técnicas presenciales con distintas entidades del país (de la ciudad capital, Quetzaltenango y Sololá), con resultados muy positivos. Estos apoyos se desarrollaron por el Coordinador del Área de Tecnologías del Agua del Centro de Nuevas Tecnologías del Agua -CENTA-, Juan José Salas, quién estuvo acompañado de técnicos de la Alianza por el Agua.

[Más información]

 

>> Colaboraciones técnicas en Honduras

 

La Municipalidad de San Pedro Sula de Honduras, interesada en sensibilizar sobre el ciclo integral del Agua. Tras la visita de la Directora Ejecutiva de la Unidad de Supervisión de Concesiones de la Municipalidad de San Pedro Sula, Marisa Mena, a España, el pasado mes de abril, donde se mantuvieron contactos con técnicos del Departamento de Conservación y Explotación de Infraestructuras del Ayto. de Zaragoza para conocer la gestión del agua en la ciudad maña, la ingeniera Mena ha manifestado interés por replicar el video informativo y sensibilizador con que cuenta Zaragoza sobre el ciclo integral del agua, adaptándolo al contexto local de San Pedro Sula. Demanda que está en gestión a través de Nexos Hídricos.

 

>> Colaboraciones técnicas en Nicaragua

 

La semana del 16 al 19 de septiembre, el CENTA estuvo presente en Nicaragua para ejecutar una agenda de trabajo vinculada al tratamiento de aguas residuales en el país. Las acciones llevadas a cabo han incluido talleres de formación y visitas de campo con la finalidad de valorar y presentar distintas opciones tecnológicas. También se han mantenido encuentros para identificar sinergias de colaboración con diferentes instituciones de gobierno, sociedad civil, alcaldías y entidades de la cooperación internacional.

[Más información]

 

>> Colaboraciones técnicas en EL Salvador

 

El Dr. Juan José Salas, del CENTA, compartió su conocimiento en tecnologías de tratamiento de aguas residuales en El Salvador del 20 al 26 de septiembre con dos Nexos Hídricos. Se contó con la participación de técnicos de ANDA, el MARN, FISDL, el Ministerio de Salud, Cancillería y la Universidad Nacional de El Salvador.

[Más información]

 

>> Gobierno de El Salvador visita planta experimental de saneamiento en Guatemala con intención de crear una propia

 

Los día 10 y 11 de septiembre una delegación institucional de 16 personas pertenecientes al Ministerio de Medio Ambiente, ANDA, FISDL, Secretaría Técnica de la Presidencia, Relaciones exteriores y a la Universidad Nacional de El Salvador, conocieron del funcionamiento de dos centros de experimentación y capacitación en tecnologías de tratamiento de aguas residuales. Esta visita ha sido valorada como muy positiva por los asistentes, pues permite orientar y fortalecer la actual iniciativa de conformar un centro experimental similar en El Salvador.

[Más información]

 

>> ¿Quieres mejorar tu conocimiento y ser más eficaz en las intervenciones en agua y saneamiento? ¡Participa!

 

Si es su caso le ofrecemos la oportunidad de participar en la asesoría online una de las herramientas del proyecto Nexos Hídricos. La intención de la asesoría es que sirva para la puesta en contacto de prestadores de servicio de agua y saneamiento (municipios, empresa de agua y comités-juntas de agua) y otros profesionales ligados a la gestión del agua de municipalidades centroamericanas y españolas.

Cuenta con un grupo de asesores voluntarios, fundamentalmente profesionales que trabajan en temas de agua y su saneamiento en España y Centroamérica. Estos asesores pueden atender las consultas a título particular o corporativo.

Las personas y organizaciones que quieran hacer preguntas al grupo de asesores voluntarios y leer consultas ya resueltas, pueden hacerlo a través de esta herramienta desde la sección de consultas online.

[Entre en la web, regístrese y participe][VER Manual de uso para demandantes]


  NOTICIAS DE LOS SOCIOS Y COLABORADORES DE LA ALIANZA  
>> Se imparte en Nicaragua un taller internacional sobre nuevas tecnologías de saneamiento

Las instituciones que conforman el FOCARD-APS, participaron en el Taller sobre los Sistemas de Alcantarillado Condominial, organizado por el Programa AGUASAN de la Cooperación Suiza en América Central, y el Instituto Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados (INAA), organizado del 27 al 30 de agosto.

El Alcantarillado Condominial tiene su base en la integración y participación de la población comunitaria en la ejecución del proyecto, desde su formulación y diseño hasta el mantenimiento del mismo. Este sistema es una alternativa que reduce hasta en un 50% los costos de inversión con respecto al convencional.

[Más información]

 
>> El CENTA participa en el Plan Andaluz de Formación Ambiental de la Consejería de Agricultura, Pesca y Medio ambiente

La Consejería de Agricultura, Pesca y Medio Amiente ha presentado una nueva convocatoria de acciones formativas para este otoño 2013 enmarcadas en elPlan Andaluz de Formación Ambiental contando con la participación de la Fundación CENTA para la coordinación de “Sistemas de depuración verde de aguas residuales”

Esta acción formativa tiene como objetivo  dar a conocer los sistemas de depuración verde como tecnologías de depuración alternativa para las pequeñas aglomeraciones urbanas y rurales, así como generar unas nociones básicas para el diseño, mantenimiento y explotación de las mismas.

[Más información]

 

>> El programa de radio "Naciones Unidas en marcha" pone en valor la labor cotidiana de Naciones Unidas para lograr un mundo más justo, sostenible y solidario

La Campaña del Milenio, conjuntamente con las agencias de Naciones Unidas que tienen representación en España y Radio Nacional de España, ha puesto en marcha el programa "Naciones Unidas en marcha". Este programa semanal tiene como objetivo explicar el trabajo que Naciones Unidas realiza en el campo de la lucha contra la pobreza, los derechos humanos, la sostenibilidad y la ayuda humanitaria en relación con la actualidad informativa. De septiembre de 2013 a febrero de 2014, todos los lunes a las 9:15 y a las 20:15 y los sábados a las 17:25 en Radio Exterior y todos los martes a las 10:45 en Radio 5. Los días 21 y 22 de octubre se emitirá el programa dedicado al agua y en él participará UNW-DPAC.
[Acceda a la serie de programas "Naciones Unidas en Marcha]
 

>> El Salvador - Habitantes del Cantón Cabos Negros ya disponen de agua potable

Las personas que habitan el Cantón Cabos Negros, del municipio de Jiquilisco, en el departamento de Usulután, forman parte de los cerca de 55.000 habitantes de la zona costera que contarán con agua potable domiciliar y saneamiento básico, a través del programa que ejecuta la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) con el apoyo técnico y financiero del Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

El acto de inauguración celebrado el pasado 17 de septiembre, estuvo a cargo del presidente de ANDA, Marco Antonio Fortín; el alcalde de Jiquilisco, David Barahona; el director para América Latina y Caribe de la AECID, Rafael Garranzo; y el coordinador de la Cooperación Española en El Salvador, Ignacio Nicolau.

[Más información]

 

>> ¿Es socio de la Alianza por el Agua? Envíenos información sobre sus actividades


El Secretariado de la Alianza por el Agua espera que este nuevo formato facilite la difusión de las noticias de todos ustedes, socios y colabores, por eso les animamos a que nos envíen información sobre sus actividades a la dirección boletin@alianzaporelagua.org para incorporarlas en posteriores boletines y en la web.

Gracias por su colaboración y la difusión entre sus contactos.


OTRAS NOTICIAS DE ACTUALIDAD
>> «YourWaterMark», una aplicación para evaluar y concienciar sobre el consumo de agua en el hogar

Para saber realmente el impacto del consumo de agua, en Facebook podemos encontrarnos con una aplicación llamada YourWaterMark gracias a la cual podremos evaluar la cantidad de agua que las personas utilizamos a diario. Y no solo cuando nos duchamos o cepillamos los dientes, sino también cuando tomamos decisiones sobre qué comer o cómo movernos en nuestro día a día. [+++]

>> Nuevos informes de la OCDE

En el nuevo informe de la OCDE "Agua y seguridad para una vida mejor" se propone un enfoque basado en el riesgo, pionero para la seguridad, y propone medidas prácticas para su aplicación. El informe señala que la seguridad en materia hídrica es, en última instancia, sobre el establecimiento de un nivel aceptable de riesgo, haciendo un balance entre los costes de mejorar la seguridad frente a los beneficios esperados, y la garantía de que las respuestas son proporcionales a la magnitud del riesgo. Con este mismo enfoque basado en el riesgo, otro nuevo informe de la OCDE "Agua y Adaptación al Cambio Climático: Políticas para navegar en aguas desconocidas", revisa las iniciativas de los países para adaptar la gestión del agua al cambio climático. [+++]

>> CLOCSAS: Manifiesto Latinoamericano por el Día de la Gestión Comunitaria del Agua de Latinoamérica y el Caribe

La Confederación Latinoamericana de Organizaciones Comunitarias de Servicios de Agua y Saneamiento (CLOCSAS), conformada por líderes de asociaciones de OCSAS de 15 países de América Latina, propuso en el IV Encuentro Latinoamericano de Gestión Comunitaria del Agua, celebrado el 30 de julio del 2013 en San Bernardino-Paraguay, que el 14 de septiembre de cada año se conmemore como “El Día Latinoamericano y del Caribe de la Gestión Comunitaria del Agua y el Saneamiento”, recibiendo el mandato de gestionar ante la OEA este reconocimiento. [+++]

>>Guía de familiarización con los Centros de excelencia de la Red de Agua en Latinoamérica

La Red Latinoamericana de Centros de Conocimiento de Gestión de Recursos Hídricos (RALCEA), para cumplir con su objetivo de fomentar el desarrollo de las capacidades y las iniciativas de desarrollo de la investigación en la calidad y tratamiento del agua ha publicado una guía que permite la familiarización con los estudios de casos realizados por Centros de Excelencia en el Sector de agua y coordinadores que participan en su red. [+++]

>> Costa Rica - Aprobado Convenio para financiar programa de agua potable

Convenio es por un monto de US$73 millones, para financiar parte el Programa de Agua Potable y Saneamiento, cuyo costo total se estima en US$320,1 millones y beneficia a más de un millón de habitantes del Área Metropolitana y unos 50 mil de zonas rurales. [+++]

>> Versión electrónica del Libro “El monitoreo social del derecho humano al agua y saneamiento”

Domínguez, J. et al. El monitoreo social del derecho humano al agua potable y saneamiento, El Colegio de México-Indesol, México, 2013. En este estudio se presentan resultados de la investigación realizada en localidades rurales con Muy alta y Alta marginación, Indígenas, así como en ciudades donde se han instalado Observatorios ciudadanos, en relación al acceso al agua y al saneamiento. Se aborda el tema de Participación ciudadana en relación al artículo 4 Constitucional sobre el Derecho humano al agua, particularmente en el rubro de contraloría social y rendición de cuentas como un aporte a las investigaciones que se están generando para fortalecer la participación y la transparencia de la gestión, en este caso, en un rubro tan sensible como es el acceso al agua potable y al saneamiento básicos. [+++]

>> Producción agrícola de América corre riesgo sin uso eficiente del agua: cumbre

La cosecha de granos de toda América podría verse perjudicada en los próximos años por el cambio climático si los países del continente no empiezan a hacer un uso racional del agua y los suelos, dijeron el miércoles funcionarios y expertos de 34 países reunidos en Argentina. Según los especialistas, la producción agrícola hemisférica no podrá seguir creciendo si no se torna más eficiente, ante la amenaza que representa la repetición de sequías e inundaciones a lo largo de un continente clave en la producción mundial de alimentos. [+++]

>> Concurso Fotográfico “Rostros y Derechos Humanos” Migraciones nicaragüenses hacia España !!

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) les invita a participar al concurso de fotografía sobre el tema de las migraciones nicaragüenses hacia España, en el marco de la Campaña Informativa para la Protección de los Derechos Humanos de los y las Migrantes Nicaragüenses en España. [+++]

>> Hay que actuar ahora para lograr un cambio positivo en las vidas de los más pobres y marginados – Más Allá del 2015

Es hora de que los gobiernos empiecen a escuchar a la gente y empiecen a discutir un marco post- 2015 que aborde las causas estructurales de la pobreza y la injusticia. Las organizaciones parte en la campaña Más Allá del 2015 (Beyond 2015 en inglés) dan hoy la bienvenida a la hoja de ruta aprobado por los Jefes de Estado para la adopción de un marco inclusivo post-2015 durante la Asamblea General de la ONU. La decisión de definir un único marco y un único conjunto de objetivos nos permite a todos los actores, la sociedad civil incluida, trabajar de manera constructiva hacia un resultado que pueda transformar la vida de las personas que más lo necesitan, la de quienes experimentan la mayor pobreza y vulnerabilidad. [+++]

>> No existe información fiable sobre el estado de la gestión del agua en los países de América Latina

La CLOCSAS, Avina y otros aliados como CODIA, CONAGUA, SIWI-F-ODM, y WIN comparten con el público global presente en la Semana Mundial del Agua la importante contribución que realizan los gestores comunitarios del agua para el desarrollo sostenible, mediante el seminario “Fortaleciendo la gestión comunitaria del agua y el saneamiento en América Latina y el Caribe”. [+++]

>> El Premio Ambiental más grande del mundo busca proyectos sostenibles

El Premio Energy Globe acepta envíos hasta 14 de octubre 2013.
Los proyectos sostenibles pueden presentarse para competir por el premio ambiental más grande del mundo, el Energy Globe Award - Premio Mundial para la Sostenibilidad, hasta el 14 de octubre de 2013. Cuente sus soluciones y tecnologías innovadoras para mejorar la eficiencia energética, generar o utilizar energías renovables o reducir al mínimo el consumo de recursos. Con 161 países participantes y más de 1.000 proyectos presentados anualmente, el Energy Globe Award es hoy el premio ambiental más importante en el mundo. [+++]

>> MÁS NOTICIAS DE ACTUALIDAD en nuestra web: www.alianzaporelagua.org

EVENTOS / CONVOCATORIAS
Del 1 al 4 de octubre de 2013 - Tegucigalpa , Honduras
XXVIII Congreso Centroamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, “Hacia la Sostenibilidad Sanitaria y ambiental en la Prestación de los Servicios de agua potable y saneamiento”
Organiza: La Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental en su capítulo de Honduras, en forma conjunta con el Servicio Autónomo Nacional del Acueductos y Alcantarillados (SANAA) y la Red de Agua y Saneamiento de Honduras (RASHON)
Más información: www.sanaa.hn/congreso
Inicio 7 octubre de 2013
Actividades de la Cátedra de Cooperación para el Desarrollo de la Universidad de Zaragoza
Organiza: Cátedra de Cooperación para el Desarrollo de la Universidad de Zaragoza
Más información: alianzaporelagua.org/actividades-de-la-catedra-de-cooperacion-para-el-desarrollo-de-la-universidad-de-zaragoza.html
Del 11 al 16 noviembre de 2013 - Tepoztlán, Morelos, México
VIII Curso Regional de Saneamiento Ecológico Sostenible
Organiza: Sarar Transformación, Sc
Más información: ANUNCIO_VIII_CURSO_SARAR
Del 25 al 29 de noviembre de 2013 - Amsterdam, Países Bajos
Curso en línea: Pasando de la infraestructura a servicios de agua que permanecen. Amsterdam, Países Bajos
Organiza: IRC
Más información: www.waterservicesthatlast.org
Del 3 al 8 de febrero de 2014 - Tepoztlán, México
Participación de Co-Actores en Diagnóstico, Monitoreo y Evaluación con métodos de PRA/PLA y SARA
Organiza: Sarar Transformación S.C. y Mosaic.net Internacional, Inc.
Más información: www.mosaic-net-intl.ca/sarar.shtml
 

La Alianza por el Agua es una iniciativa que vincula a administraciones públicas, empresas abastecedoras de agua, centros de investigación y opinión, entidades sociales y ciudadanos, tanto de España como Centroamérica en una unión de amplio alcance para impulsar el derecho humano al agua y al saneamiento de la población centroamericana en el marco de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

En la cumbre sobre Desarrollo Sostenible de Johannesburgo 2002, Naciones Unidas promovió las alianzas público privadas como un método para ofrecer soluciones integrales a los problemas de desarrollo. La Alianza por el Agua es la primera experiencia de este tipo existente en España.


Suscríbase al boletín - Ver boletines anteriores

Secretariado de la Alianza por el Agua - Ecología y Desarrollo
Plaza San Bruno, 9, 50001 Zaragoza (España)
Tel +34 976 298282 Fax +34 976 203092
www.alianzaporelagua.org

En cumplimiento de la Ley 15/99 de Protección de Datos de Carácter Personal, la Fundación Ecología y Desarrollo le informa de lo siguiente: Sus datos personales forman parte de un grupo de ficheros automatizados responsabilidad de Fundación Ecología y Desarrollo, destinatario de la información que usted nos aportó voluntariamente o que ha sido obtenida de publicaciones oficiales, medios de comunicación o directamente de la entidad en la que usted desempeña su actividad pública. Estos ficheros cuentan con las medidas de seguridad exigidas legalmente. Sus datos se utilizan para el cumplimiento del objeto social de la Fundación, el cual no se podrá llevar a cabo sin esta información. Los derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación que la Ley le otorga, puede ejercerlos en alianzaporelagua@ecodes.org